close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Cool rozhovor! #1

29. září 2007 v 1:38 | Tok!oNiki |  Rozhovory, články
Otázka 1 - "Boxerky nebo slipy"
Bill: No, já nosím něco jako boxerky, ale jsou přiléhavé, absolutně nesnáším, když věci takhle visí.
Georg: Yeah, já taky ne.
Tom: Oh, miluju to, když to visí.
Bill: Ok, tak Georg a já to nemáme rádi-
Tom to přerušuje....
Tom: Oh a věřte mi, tady je toho hodně, co by viselo...
Georg: No, to prostě nemůže viset, protože pro nás to musí být zajištěné.
Tom: Yeah, ale u tebe není nic, co by bylo zajištěné
Bill: Dobře, tohle stačí. Nosím upnuté boxerky.
Gustav: Boxerky.
Georg: Upnuté boxerky.
Tom: Boxerky.
Otázka 2 - Jaká je vaše představa perfektního prvního rande?
Bill čte další otázku....
Bill: Co očekáváte od perfektního rande?
Tom: To je moje otázka.
Bill: Počkej, počkej, kde je ta jedna, co jsem teď měl, ta s tou hvězdou?
Tom: Je hned tady.
Bill: Oh, ok jenom ji musím dát na chvíli na bok.
Tom: Jaká byla otázka?
Gustav/Georg: Co očekáváš od perfektního rande?
Georg/Tom: Šťastný konec.
Bill: No.....já opravdu nevím....errrm....protože jsem pravdu nikdy neměl řádné rande. Bylo to vždycky jako setkání s přáteli a tam byla ta dívka taky a mohlo se stát, že vy a ta dívka se začnete líbat. Ale mít rande s večeří a svíčkami a že si sedíte naproti sebe.....Nikdy jsem to neměl, ale líbilo by se mi to. Myslím, že je to velmi hezké, protože jsem tak trochu romantik, ale ještě se mi to nestalo.
Když překladatelka překládá, můžete slyšet Billa říkat: Prostě dělej jednu po druhé. Nedávej je zpátky (jako ty karty). Tome, pokračuj!!
Tom: OK, já tuhle otázku nemusím zodpovídat.
Otázka 3 - Jaká je vaše nejlepší flirtovací hláška?
Tom: Jaká je nejlepší flirtovací hláška?
Bill: Nikdy, když jsem mluvil k dívce, jsem je nepoužíval, to je tak staromódní.
Tom: Cool věc je mluvit s dívkou bez toho, aniž byste to použili. To u mě funguje, ale u ostatních ne.
Bill: No, prostě nepřijdete k dívce a řeknete, "Hey drahoušku, jak se máš" To je hloupé! Prostě musíte začít mluvit. Ale taková hláška je vždycky velmi ubohá a je jedno, co říkáte.
Otázka 4 - Bille, jsi styl ikona - už jsi přemýšlel o navrhování oblečení?
Bill: Ok, počkejte, vezmu tuhle.
Bill (čte otázku): Zatímco jsi styl ikona, už jsi někdy přemýšlel mít vlastní návrhářskou značku? (nemůže dokončit větu, protože ostatní se začnou smát a říkat: "yeah, správně)....
Bill: Věděl jsem, proč vybrat zrovna tuhle. To je kvůli těmto mým kalhotám. (obhajuje se)
Bill: Ano mám. Byl jsem zvyklý si sám navrhovat oblečení.
Tom (k překladatelce): Myslím, že tuhle otázku musíme taky přeložit. Ona řekne, že to udělá potom.
Bill: Yeah, měnil jsem si design triček a pořád to občas dělám. Prostě vyměním vzhled věcí, co si koupím. A opravdu mě to baví a uměl bych si představit, že bych to v určitém bodě dělal. Navrhovat nějaké módní věci, opravdu by mě to bavilo. A jedna věc, co mě opravdu štve je, že je mnohem víc oblečení pro ženy než pro muže. A mohli byste očekávat, že první věc, co bych navrhoval by byla kolekce pro muže. Protože je to děs, že muži nikdy nic nemůžou najít. Když jdete do nákupního centra, přísahám, že tam vždycky budou dvě patra pro ženy a dívky a pak jeden roh pro muže, se třemi tričky. Takže jo, uměl bych si to představit.
Překladatelka začne překládat......Bill ji přerušuje: Oh, zapomněla jste zmínit stylovou ikonu.....smějí se!
Otázka 5 - Georgu, máš velmi hříšný úsměv; už tě to někdy dostalo do problémů?
Georg: Georgu, máš velmi drzý úsměv. Dostává tě někdy do problémů?
Tom: To je naprostý problém. Když se na holku takhle usměje, můžete si být jistí, že dostane facku.
Bill: Yeah, má takovou drzou tvář, kterou občas prostě chcete udeřit. Taky jsem si toho všiml. Takže je skvělé, že přišla tahle otázka.
Otázka 6 - Tome, sundáváš si někdy svoji kšiltovku nebo ji nosíš i do postele?
Tom (čte otázku): Sundáváš si někdy tvoji čepku nebo ji pořád nosíš do postele?
Tom: No, první věc, kterou ráno dělám je, že si udělám cop a pak si nasadím kšiltovku. Ale určitě spím bez ní, protože si nemyslím, že byste byli schopní spát takhle. Hmmmm? (pokračuje) Myslel jsem si, že tahle otázka je o tom, kolik čepic vlastním, ale dobře. (Bill se směje).
Otázka 7 - Máte nějaké plány na vydání alba v USA?
Bill: Další otázka je.....Chcete publikovat vaši hudbu ve Státech?
Bill: No, právě to děláme krok za krokem. Ale určitě si to umíme představit. A nedávno jsme v Americe byli, ale bylo to jenom privátně, jenom se podívat, jaké to je. A opravdu se nám to hodně líbilo. Ale právě si to neumíme představit, protože je prostě úžasné být tady v Anglii a mít šanci tu zahrát naši hudbu. Proto se právě koncentrujeme na Evropu i Anglii a zkoušíme na těchto místech udělat to nejlepší, co umíme. Ale líbilo by se nám hrát ve Státech. Ale zatím nejsou žádné plány.
Otázka 8 - Jaká je ta nejtrapnější věc, co se vám stala na jevišti?
Tom (čte otázku): Jaká je ta nejtrapnější věc, co se vám stala na jevišti?
Tom: No, nejtrapnější věc na jevišti je, že je tam s námi Georg. (smích)
Georg: Yeah, věděl jsem, že to příjde.
Tom: Věděl jsi, že to bude něco o tobě, ale neznal jsi vtip.
Otázka 9 - Ukazování na fotografy - inspirováno Spice Girls?
Georg (čte otázku): Na kolika vašich fotografiích ukazujete do kamery? Je to inspirováno Spice Girls?
Hysterický smích!!!!
Bill: No, musím říct, že jsem to byl já, kdo vymyslel ten trend. V určitém bodě jsem to začal dělat, protože musím říct, že fotografové na červeném koberci jsou trochu drzí (Tom souhlasí a říká: Velmi drzí)
Nemůžete to vždycky vidět, ale říkají opravdu na vás občas říkají drzé věci. A já jsem velmi rychle objevil, že je velmi lehké je uspokojit. Obvykle řvou "Udělej něco, udělej něco" a já jsem přemýšlel, co můžete na fotce zrovna dělat? Takže jsem zjistil, že stačí zvednout ruku a každý je uspokojen a myslí si, že má fotku. Tak už to je asi dva roky.
Tom: Yeah, teď prostě rychle zvedneme ruku a fotka je hotová a my můžeme jít.
Otázka 10 - Georgu, jak často trénuješ?
Bill (čte otázku): Georgu, jak často trénuješ?
Bill: Já prostě miluju tuhle otázku.
Tom: Já taky.
Bill: Jak můžete vidět, on ani tak netrénuje (vtipkuje).
Georg: Ne moc na opravdového basáka. Rád bych trénoval víc. Ale nemám na to čas.
Tom: No, jedna věc, kterou opravdu moc netrénuje je jeho penis. Opravdu to můžete říct.
Smích.
Vybírají další kartu. Bill říká: Tohle není pro mě.
Otázka 11 - Kdo opravdu získává všechny dívky?
Bill (čte otázku): Kdo opravdu získává všechny dívky?
Georg: No to je jednoduché, s tím obrázkem na té kartě (Na kartě je Georgova fotka)
Bill: Nebudu říkat, že jich má nejvíc Tom, ale určitě to není Georg. (smích)
Otázka 12 - Bille, víme, že si lakuješ nehty na rukou, ale lakuješ si i nehty na nohou? /Tahle otázka byla zodpovězena den předtím v radio show od Katie Spain/
Bill: To je divné, měl jsem tuhle otázku včera, ale nikdo se mě na ni předtím nezeptal. Dobře, ne. A věc, co taky nejde dělat je chlap v sandálech. Takže, ne.
Otázka 13 - Bille, když zpíváš na vystoupení anglicky, stává se ti, že se náhodně vrátíš k němčině?
Bill (čte otázku): Když zpíváš v angličtině, stává se ti, že náhodou přepneš na němčinu?
Bill: Ne, první ze všeho je pro mě opravdu jednoduché vybavit si věci a vždycky je to tak, že když jsem tu píseň jednou zpíval, můžu si jí rychle zapamatovat. To znamená, prostě si přečtu text a umím to zpívat. I když musím přiznat, že to bylo s anglickými texty těžší, protože máte v hlavě dvě verze songu. A my jsme jednou dělali kompletní set v angličtině. Takže jsme to nedělali tak často a proto se to nestalo. Ale umím si představit, že v budoucnosti, když budeme mít show v Německu a další den v Anglii, může se náhodou stát, že budu zpívat v Němčině, protože si nevzpomenu na anglické texty. To se může stát.
Otázka 14 - Tome, kdyby jsi dostal šanci a nenacvičoval jsi TH songy, co by si rád zahrál na kytaru?
Tom (čte otázku): Tome, kdyby si nehrál žádnou píseň od TH, co by sis kromě toho rád zahrál?
Tom: No, když prostě hrajete pro sebe....abych byl upřímný, tvoříte věcí, když vás napadnou a tak vznikají nápady pro nové songy. Nehraju songy od jiných umělců, jenom své vlastní věci.
Otázka 15 - Co vás dneska rozesmívá?
Bill (čte otázku): Co vás dneska rozesmívá?
Bill: Dnes? Georg! Vždycky Georg.
Tom: Georg. Je to vždycky Georg. Hlavně já, když škádlím Georga a dělám o něm vtípky. Ale můžete říct, že Georg je opravdu nemotorný. Vždycky narazí do zdi, když nedává pozor a to vás prostě rozesměje.
Otázka 16 - Kdo je ve skupině nejvíc argumentativní?
Bil (čte otázku): Kdo je ten, co vede nejvíc diskuzí?
Bill: Řekl bych, že Tom a já.
Georg: Ale ty jsi v tom víc vepředu.
Bill: Yeah, hodně diskutuju, ale všeobecně, všichni hodně diskutujeme, ale kdyby se měl jmenovat ten hlavní, byl bych to já.
Georg na ostatní: Vemte tuhle knihu, tady (ukazuje na jednu kartu, která má na přední straně knihu)
Otázka 17 - Jaká byla poslední kniha, co jste četli?
Georg: Jaká byla poslední kniha, co jste četli?
Georg: Určitě Playboy. Yeah, yeah opravdu můžu za sebe říct, že je to svatý text.
Bill: Poslední, co jsem četl a byla to jediná kniha, co jsem kdy četl, autobiografie Neny. Jmenovalo se to 'Willst du mit mir gehen?'. To je jediná kniha, kterou jsem dobrovolně četl, kromě knih, co jsem musel číst ve škole. Knihy nás moc nebaví.
Otázka 18 - Vy všichni (hlavně Tom) si právě děláte z Georga srandu - Co udělal? A Georgu, kdy se chystáš jim to vráti?!?
Tom (čte otázku): Proč se vždycky navážíte do Georga?
Tom: Proč se navážíme do Georga? To je přirozený rozvoj, protože je tak neohrabaný.
Georg: Z nudy.
Tom: A on dělá hodně mizerných věcí. (mluví na Georga) Kdy to hodláš vráti?
Georg: Vždycky, když kolem nás nikdo není, protože, když je někdo námi, tak začneš brečet.
Otázka 19 - Gustave, všichni jsme byli uneseni tvými fotografickými schopnostmi. Jaké to bylo mít je publikované v Bravu?
Bill: Ok, tuhle vyberu zcela spontánně. (čte otázku) Gustave, byli jsme velmi uneseni tvými fotkami. Jaké to pro tebe bylo, když je publikovali v Bravu?
Tom: Yeah, byl jsem unesen.
Bill (na kluky): Tyhle ty nebo které?
Gustav: Nevím.
Začíná diskuze mezi překladatelkou a kluky.
Překladatelka: Dal jsi je do časopisu Bravo?
Gustav: Nevím.
Tom: Ah, myslím, že mluví i těch osobních. O těch, co jsme publikovali on-line. Ty, které jsme poslali z Paříže.
Překladatelka: Byly v Bravu?
Tom: Ahh. Oh yeah, pár z nich.
Bill: Z New Yorku.
(zmatek)
Tom: Myslím, že mluví o těch, co Gustav osobně pořídil.
Gustav: Aha, ok. Jak to bylo? Ok, fotit fotky je všeobecně jako mluvení, prostě jednoduchá věc. Ale pořídit dobré fotky, to je jiná otázka.
Tom: No, to jsem v podstatě já, kdo pořizuje ty dobré.
Georg: Naprosté štěstí.
Otázka 20 - Jaká byla ta nejdivnější věc, kterou fotograf chtěl, abyste ji udělali na fotce?
Tom (čte otázku): Co byla ta nejbizardnější žádost od fotografa?
Bill: Ohh, jsem si jistý, že si vzpomenu, počkejte....
Tom: Chceme.....
Bill: Naaah, nemůžeme tu zmínit žádná jména.
Tom: Ne, neděláme to, ale zkouším si vzpomenout. (ptá se kluků) Co bylo opravdu vtipné, na co se nás někdo zeptal?
Dloooouuuuhá pauza!!!
Georg: Hmmmm?
Bill: Jsem si jistý, že se mě ptali na divné věci, ale nemůžu si vzpomenout, které mě opravdu rozesmály.
(Šeptání pokračuje)
Bill: Oh yeah, můžeme říct ten příběh. . Někdo se nás zeptal, aby dostal pár bankovních účtů a pak....
Tom:....a pak nám aby jsme si sundali oblečení a ty účty drželi před našimi penisy!
Překladatelka: Neeee?!
Tom: Jo, jasně.
Smích!!
Bill: Ta věc je, že nedržíme žádný účet, proto jsme to neudělali.
Tom: Museli byste získat 50.000 účtů, abyste je drželi přede mnou.
(Bill se hystericky směje)
Otázka 21 - Byla jsem v kontaktu s mnoha fanoušky, jejichž životy byly pozitivně ovlivněny vaší hudbou - cítí se tak, že jste zachránili jejich život v mnoha způsobech. Je těžké mít takovou zodpovědnost?
Bill: A co je tohle? (čte další otázku) Znám hodně lidí, kteří byli ovlivněni vaší hudbou, dostali pocit, že jste nějak zachránili jejich život. Shledáváte to obtížným žít s takovou zodpovědností?
Bill: No, myslím, že nikdo nemá perfektní život a myslím, že je to velká fáma, že je tu někdo, kdo ho má. To prostě neexistuje. Ale my jsme opravdu šťastní, že můžeme naší hudbou ovlivňovat lidi a že můžeme přidat na jejich radosti a udělat to, že se cítí lépe. Tohle je hezká pozice a neklademe na sebe nátlak, prostě si ten fakt užíváme. Proto si užíváme dělání hudby, protože je to o tom vyjádřit vaše pocity a dotknout se lidských srdcí. A když to tak slyšíte, že jste schopní to tak dělat, tak prostě stále někomu dodáváte odvahu.
Tom: Musíme zodpovědět všechny otázky?
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Bill &...

...Tom =) 100% (430)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.