![]() | ![]() |
Přeložila Tok!oNiki pro nikis-tokiohotel.blog.cz Kopírovat poze se zdrojem!
Celé dny se bratr Tom (18)a další členové kapely Gustav (19) a Georg (21) stejně jako tisícě fanynek Tokio Hotel na celém světě báli o jejich Billa Kaulitze (18). Nyní zpěvák dobře překonal citlivou operaci zánětu hlasivek (oznámilo BRAVO). 45 minut musela hvězda Tokio Hotel být v odborných rukách lékářů na univerzitní klinice v Hamburgu. Zde ho měli operovat. Přitom měli Billovi odstranit tzv. cystu na hlasivkách. "Operace proběhla podle plánu. Jestli byla úspěšná, nemůže nikdo zatím říct. Ale doktor je velmi optimistický...." vypráví manažer skupiny David Jost. Po operace dostal Bill zákáz 10 dní mluvit, zpívat a smát se. Těžký čas pro tak užvaněného, smějícího se a zpívajícího kluka z Magdeburgu. "Neumíte si představit, jak těžké je držet pusu..." píše Bill v exkluzivním dopise pro čtenáře BRAVA - přímo z jeho nemocniční postele. Pak se připravuje na den, kdy po, pro něj velmi znepokojující operaci, smí domů. Tam se o něj bude asi za hodinu starat jeho dvojče Tom (dokonce pro něj i vaří - Bill píše, co nám chce sdělit) - opravdová pomoc pro Billa. Žádný jiný člověk mu není tak blízko jako Tom. A taky tisíce přání brzkého uzdravení od čtenářů BRAVA mu dávají sílu. "Chtěl bych vás ujistit, že se mi vede dobře," vypráví Bill zcela upřímně v jeho dopise. "Mnohokrát děkuji za všechno - jste opravdu ti nejlepší!" Kdy Bill bude zase fit, to není momentálně ještě známo. První koncert bude 1. května ve Washingtonu, další oficiální termín je ale připravená velká US-Talkshow "Late Night With Conan O´Brian 28. dubna. Když Bill nebude do téhle doby ještě zdravý, budou opět tyto Termíny odřeknuty. Aby se co možná nejrychleji opět postavil na nohy, půjde na Bill po zákazu mlčení na rehabilitaci hlasu. Pod terapeutickým dohledem bude jeho řeč a orgán zpěvu opět v pořádku. Sice z tohoto "tréninku" nemá německá světová hvězda velkou radost - ale aby mohl zase zpívat, udělá pro to všechno. Stěží pomyslet, kdy Bill bude zpívat - ale co je ještě horší: kdyby už víc zpívat nemohl" "Můj hlas je pro mě VŠECHNO! Bez něj a bez mé hudby už bych nebyl ten samý Bill." A to nechce konec konců nikdo. Poněvadž jen takového ho milují fanynky po celém světě. Nyní proto musíme nejdřívě počkat, co přijde, držet palce a dopřát mu chvíli klidu: Sám poslouchat hudbu nemá dovoleno - tehdy zpěvákovi melodie často v podvědomí s ním zpívat. To vyžadují hlasivky. BRAVO přeje dobré zlepšení...
Bill (tady na hotelu) psal dopis z nemocniční postele
